韩媒称珠峰火炬传递是中国政府的炫耀活动。。。
韩国sbs电视台在黄金时间段的〈8点新闻〉中对我国在珠峰进行的圣火传递活动进行报道,具体内容如下:
베이징 올림픽 성화가 오늘(8일) 세계 최고봉 에베레스트에 올랐습니다. 티베트가 중국 영토이고 올림픽 개최에 아무 문제가 없다는 것을 과시하기 위한 중국 정부의 이벤트성 행사였습니다........
北京奥林匹克圣火于今日(8日)在世界最高峰喜马拉雅山峰点燃。这一活动是中国对外界显示西藏属于中国领土,举办奥运会没有任何问题的形式上的仪式....
티베트인 13명과 한족 5명 등 19명으로 구성된 올림픽 성화 봉송대가 오늘 오전 8844미터 에베레스트 정상에 올랐습니다. 정상을 14미터 앞두고는 4명의 주자가 차례로 이어받는 이벤트도 펼쳐보였습니다. 성화는 영하 40도의 혹한과 강풍을 견딜 수 있도록 특수 제작됐습니다. 티베트 여성 주자인 츠런왕무가 산 정상에서 마지막으로 성화에 불을 붙였습니다. [마침내 해냈습니다. 우리의 열정과 꿈을 전 세계에 전달했습니다.] 중국 관영 CCTV와 인터넷으로 생방송 되는 가운데 성화가 산 정상에 오르자 중국 전역이 흥분에 휩싸였습니다. [장지젠/성화봉송대 대변인 : 정말 쉽지 않은 일이었습니다.] [펑시앙/허페이 시민 : 중국인으로서 자부심을 느낍니다. 중국이 그만큼 강대해졌다는 뜻이기도 합니다.] 중국 국내를 돌고 있는 성화와는 별도로 채화된 이번 성화는 티베트 자치구를 거쳐 에베레스트 정상에 올랐습니다. 중국 정부는 티베트가 중국의 일부라는 점과 중국인의 기상을 전 세계에 과시하는 이벤트로 이번 행사를 준비해 왔습니다.
上面的内容是对中央电视台的现场直播进行的画面转述,大致内容和中央台的直播内容一样,最后还采访了一位女性同胞。
韩国媒体在疯炒西藏事件,留学生冲突等事件以后,对于我国在我神圣领土上举行奥运火炬传递活动居然也要加以这样的评述,说这是我们的一次形式上的仪式,由此可以看出他们对我们中国的任何事件都是抱着一种疑问的态度来对待。不知道国内的火炬传递有没有安排长白山这一站,要是有这一站,是不是他们又要去中国大使馆焚烧我们的国旗呀!!!!!
搜索更多相关主题的帖子:
珠峰 火炬 中国政府